La mia cena di questa sera

Oh.. finalmente, il mio pomeriggio di lezioni è finito, mi posso dedicare alla cena di questa sera... niente di che, vengono due mie amiche. Ovviamente cucina spagnola, pensavo a una frittata spagnola (uova, cipolla e patate) e Escalibada (piatto di verdure a base di peperoni, melanzane, cipolle dolci, pomodoro) e come dessert Arroz con leche a base di riso, latte, cannella e io aggiungo sempre una buccia di limone per dare sapore..... speriamo bene ......

Ricetta Escalibada:
http://www.ilgiornaledelcibo.it/ricette/ricetta-scheda.asp?scheda=Escalibada&id_ricetta=1471

Ricetta Arroz con leche:
http://www.cookaround.com/cucina/mali/confro-1.php?ID=240

La rivoluzione spagnola 1/5

via del campo e la spagna di de andrè e sanz

Lezione di spagnolo

Vuoi imparare con me lo spagnolo?
Con Skype, comodamente da casa tua.
E' facile e divertente.
Quanto ti costa?
Il costo di ogni lezione è di 7 euro, contattami e ti spiego il tutto.
La prima lezione è gratuita.
ciao
a presto Carmen
c.espanolskype@libero.it

------------------------------
Lezione audio:
http://ilparra.myblog.it/media/00/01/7f8a827407b15ca11d67d313707a1284.wma
Esempio di Presentazione:


Soy Fernando. Sono Fernando.

Encantada de conocerte. Lieta di conoscerti.

Alcuni esempi di domande:

¿Cómo te llamas? Come ti chiami?

Me llamo María. Mi chiamo Maria.

¿Cuántos años tienes? Quanti anni hai?

Tengo 25 años. Ho 25 anni.

¿De dónde eres? Di dove sei?

Soy de Madrid. Sono di Madrid.

¿Dónde vives? Dove abiti?

Vivo en Barcelona. Abito a Barcellona.

¿En qué trabajas? Che lavoro fai?

Soy secretaria de dirección. Sono segretaria di direzione.

¿Dónde trabajas? Dove lavori?

Trabajo en una empresa. Lavoro in una ditta.

Vocabolario:

¿Cuánto/a/os/as? : Quanto/a/i/e?

¿Dónde?: Dove?

Me llamo: Mi chiamo.

Ciudad: Città.

Vivir: Vivere, abitare.

Trabajar. Lavorare.

Empresa: Ditta.

Año: Anno.

Finalmente respirooooooooo!!!

Oh.. finalmente sono rinataaah, guarita dall'influenza, questa mattina sul tram non mi sembrava vero di respirare a pieni polmoni senza intoppi nasali.... poi incontro il solito pazzo che urla e chiede l'ora a tutti i passeggeri, insomma, tutto è tornato nella normalità.... se di normalità si tratta....

Influenzata dalla Domenica e non solo.....

Una Domenica di sole e naso chiuso, peccato avrei tanto voluto uscire, ma ahimè, l'influenzina e una lezione alle 15 me lo hanno impedito....
Aiuto!!! domani incomincia una nuova settimana, ce la farò?
Già mi vedo in ufficio con le tisane e le colleghe a darmi consigli....

Lezioni di spagnolo su Skype

Vuoi imparare con me lo spagnolo?
Con Skype, comodamente da casa tua.
E' facile e divertente.
Quanto ti costa?
Il costo di ogni lezione è di 7 euro, contattami e ti spiego il tutto.
La prima lezione è gratuita.
ciao
a presto Carmen
c.espanolskype@libero.it
---------------------------------------------------------------------------
Audio breve lezione: prima lezione.wma
Carmen: ( nickname: cat Lucy)


Buenos días: buongiorno
Buenas tardes: buonasera
Buenas noches : buonanotte
Hola: Ciao, è il saluto più informale, ed anche il più conosciuto.
Hasta luego: arrivederci
Hasta la vista
Adiós: Addio
Hasta mañana: a domani
Vocabolario:
Día: giorno
Tarde: pomeriggio, sera
Noche: notte
Mañana: mattina, domani
Bueno: buon, buono
Gli articoli
El día: il giorno - Los días ( plurale)
La tarde: il pomeriggio la sera - Las tardes ( plurale)
La noche: la notte - Las noches ( plurale)
La mañana: la mattina - las mañanas ( plurale)
Per indicare un preciso momento della giornata in cui si vuole svolgere un’attività, in spagnolo si usa la preposizione por.
Ejemplos: Esempi
Por la mañana voy al colegio. (La mattina vado a scuola)
Por la tarde hago los deberes. (Il pomeriggio faccio i compiti)
Por la tarde veo la televisión. (La sera guardo la tv)
Frasi d’uso comune:
Hola chicos. Esta noche voy a cenar con mis amigos. Ciao Ragazzi, questa sera esco a cena con i miei amici.
¿Cuándo quedamos? Quando ci vediamo
Quedamos mañana a las sei en mi casa: Ci vediamo domani alle sei a casa mia.
¿A dónde vamos esta tarde?: dove andiamo questa sera?
Vamos al cine: Andiamo al cinema